17 marzo 2010
Acción solidaria con EZLN ante centro para migrantes en rebelión-- Roma
http://www.autistici.org/nodosolidale/news_det.php?l=es&id=1794
El colectivo Nodo Solidale, en el marco de la Jornada Internacional en
apoyo al EZLN, participó en la acción antiracista del sábado 13 de marzo de
2010 contra los Centro de Identificación y Expulsión (CIE) repartiendo
volantes en solidaridad con l@s zapatistas y llevando una manta que decía:
"Soñando una evasión sin confines, LIBERTAD PARA TOD@S!". El mismo volante
fue repartido también en Suiza por el Colectivo Zapatista de Lugano
"Marisol" simultaneamente, y suscrito por el Observatorio America Latina de
Bolonia y por el colectivo Grassroots Projects de Holanda.
Durante esta iniciativa l@s migrantes recluid@s han manifestado su
inconformidad con el sistema carcelario a que el Estado italiano l@s
somete, armando protestas y una revuelta adentro del campo de
concentración.
Nosotr@s pensamos que hay una dignidad que une a l@s que luchan y se
rebelan por un mundo mejor, como lo que ensayan l@s zapatistas. Vamos a
seguir adelante para construir una sociedad sin jaulas, sin fronteras, sin
explotación, sin despojo, sin discriminación. Una sociedad libre para
libres.
Va el reporte del día de lucha y link para unas fotos.
Texto del volante repartido:
http://www.autistici.org/nodosolidale/news_det.php?l=es&id=1784
Más fotos del día de lucha:
http://www.tmcrew.org/l38squat/component/rsgallery2/?gid=295
---------------
Centro de Identificación y Expulsión (CIE) para Migrantes de Roma: el
coraje, el valor y la dignidad de l@s prisoner@s en contra de las torturas,
abusos y segregación.
Desde las 11 de la mañana, sábado 13 de marzo de 2010, se ha tenido una
intensa jornada de lucha y solidaridad, adentro y afuera el CIE (Centro de
Identificación y Expulsión) de Ponte Galeria (Roma).
Ya antes de llegar, algunas paradas de la linea metropolitana
Roma-Fiumicino antes de la de la Feria de la ciudad fueron invadidas por
muchas fotos del interior de los nuevos campos de concentración de la
democracia, para enseñar en forma directa lo que son los Centros de
Identificación y Expulsión. Muy pronto se reveló la estupidez de la
policia, exigiendo los documentos e invitando a interrumpir el afiche.
Llegando en frente del CIE, desde los micrófonos del equipo de sonido,
empezó el cerco sonoro que dio espacio a las distintas voces de l@s
solidari@s en multiples idiomas. Desde este momento ha ido creciendo la
comunicación entre adentro y afuera.
Dos fueron los apoyos directos a l@s que estan diariamente recluid@s: la
primera un fondo para los gastos procesal de Hellen y Florence, dos de las
rebeldes condenadas por la revuelta de agosto pasado en el CIE de Milan; la
segunda fue la entrega de acopio de alimentos y de jugos, que se pudo
entregar sólo con la presión de l@s manifestantes solidari@s. Entregar
comida "limpia" significa proveer a l@s pres@s alimentos no contaminados de
psico-farmacos y sedantes, con los cuales a menudo en el CIE drogan a l@s
pres@s para apagar tentativas y deseos de revuelta.
Mientras que afuera subían los gritos de rabia, el coraje y las ganas de
libertad de l@s prisoner@s se concretizó con una escalada de acciones que
han llegado a ser una verdadera revuelta. Al principio vimos columnas de
humo subir al cielo desde distintos puntos al interior del campo de
concentración. Poco después la invisibilidad de l@s recluid@s fue quebrada
cuando ell@s ocuparon fisicamente los techos de las celdas lanzando al
cielo gritos, gestos, carreras y bailes liberadores. De esta manera,
alrededor de 30 personas se treparon más alto del nivel de los muros y de
los barrotes por media hora, hasta que fueron amenazados por los policias.
Ya luego, el techo de otro sector del infame campo de concentración fue
invadido por otras veinte personas que, tenazmente, se quedaron ahí por
alrededor de tres horas, subiendose a las rejas que parten las secciones.
Durante estas horas, por la desesperación y lamentablemente por la
conciencia de que sólo realizando actos extremos puede llegar a la opinión
pública su situación, cuatro recluidos que se encontraban en el techo, se
hirieron por si mismos en el pecho y en los brazos. Hubo mucha tensión
hasta el punto que, para que no se acercaran los policias, un detenido
amenazó ahorcarse con una soga puesta alrededor del cuello.
La rabia, también afuera con el soporte de l@s solidari@s, se manifestó
desde ambos lados del muro en un solo grito: LIBERTAD!
La libertad que, mientras, consiguieron los seis antiracistas de Turín
detenidos el 23 de febrero pasado, que ya no tendrán que estar en la cárcel
o en arresto domiciliario. Y la libertad que conquistaron y ahora gozan los
ochos recluidos del CIE de Turín que en la noche entre el jueves y el
viernes pasado huyeron y todavía no han encontrado.
Terminando el mitin, la policía, esperando que se alejaran l@s solidari@s,
atacó brutalmente a los incoformes sobre los techos. Un ataque que se dio
con persecuciones, toletazos y personas esposadas y arrastradas. La
inmediata respuesta de l@s solidari@s fue ocupar los rieles de la estación
de tren "Feria de Roma", en ambos sentidos, por alrededor de 45 minutos. Ya
después se fue rumbo a Roma. Por las 7 de la noche 100 compañer@s se dieron
cita en la plaza frente a la estación Trastevere, para arrancar con una
marcha espontanea y no autorizada, encabezada por la manta: "Cerrar los
campos de concentración para Migrantes. Antiracistas contra toda jaula",
bloqueando el tráfico por un buen rato en la avenida de Trastevere. Con el
ritmo de las porras y de las consignas y los discursos con el altavoz se
trató de llevar adentro la ciudad la voz de la revuelta de l@s prisoner@s
del CIE de Ponte Galeria, recordando a la gente de la vida mundana del
sábado por la noche que, por más que esté escondido, en la periferia de
Roma existe un campo de concentración. Un campo poblado de individu@s con
ganas de rebelión pese la desproporcionada fuerza de sus torturadores,
dispuestos así a pagar todas las consecuencias de su insumisión.
La llegada de los carabineros antimotines no pudo disolver al grupo, que
decidió meterse en los callejones del barrio Trastevere para seguir
comunicando aún más de cerca con la gente. La marcha llegó a plaza Santa
Maria en Trastevere y, después de otras intervenciones con el megáfono, se
dio por terminada.
Las impresiones inmediatas de este largo día de lucha nos llevan a
considerar positivamente que esta vez se logró llevar no sólo solidaridad
ideal, sino un apoyo concreto a quien padece diario la represión de los
centros de exterminio, con sus barrotes, vallas, toletes y drogas
psiquiatricas solapadamente impuestas por el personal médico de los CIE.
Por un día se logró llevar los gritos y la rabia de quien no está dispuesto
a tolerar los CIE también por las calles de una ciudad que no ve y no
escucha, interrumpiendo por algunas horas su monotonía consumista. Pensando
en las acciones insumisas hechas ante nuestros ojos por los presos del CIE
Ponte Galeria, a su valor en comparación a la realidad social resignada y
anesteciada de la ciudad, sabemos que estamos convocad@s a un mayor
desempeño militante que nos pueda acercar al mundo sin jaulas que llevamos
en el corazón.
Ya es tiempo que esta ciudad rechace con fuerza la presencia de los campos
de concentración, aquí y en todos lados; que cada quien encuentre su forma,
pero de lo que estamos convencid@s es que no será suficiente exigir su
cierre, ni esperar ilusorios "cambios de la guardia" al mando de este
estado, ya que aunque es el actual gobierno derechista quien hace de los
CIE un matadero, fue el gobierno de "izquierda" quien los creó. Para
nosotr@s, el día de hoy lo demostró, el único recurso que tenemos y en el
que confiamos, es la acción directa, sin delegas.
EN TU CIUDAD HAY UN CAMPO DE CONCENTRACION
CERREMOS EL C.I.E. DE PONTE GALERIA
CERREMOS TODOS LOS C.I.E.
Antiracistas de Roma
Denuncia de Las Abejas sobre inserción pagada en La Jornada
Organización de la Sociedad Civil las Abejas
Tierra Sagrada de los
Mártires de Acteal
Chenalhó, Chiapas, México
9 de marzo, 2010
A todas las Organizaciones Sociales y Políticas
A todos los Defensores de los Derechos Humanos
A la prensa Nacional e Internacional
A la Sociedad Civil
A la Otra Campaña y
A la Opinión Pública
El 27 de febrero pasado apareció en el periódico La Jornada una nota
de ésas que no son verdaderas noticias sino inserciones pagadas por el
gobierno. Ahí se hace referencia a nuestro comunicado del 22 de
febrero en el marco de la conmemoración mensual de nuestros mártires
de Acteal. Aprovechamos esta oportunidad para mostrar a la opinión
pública lo que es la actitud del gobierno en general, ya que ellos
solitos se exhiben tal como son, y también para en lo particular
denunciar la situación de los heridos sobrevivientes de la masacre de
Acteal junto con el incumplimiento de las obligaciones del gobierno
con respecto a su atención.
La inserción pagada por el gobierno del estado empieza así:
1) “Tras el comunicado emitido recientemente por la sociedad civil Las
Abejas, el gobierno del estado de Chiapas refrenda la permanente
invitación al diálogo a esta organización para instalar una mesa de
distensión con la que se atienda las demandas sociales y formalice un
pacto de no agresión y respeto mutuo con las personas que la Suprema
Corte de Justicia de la Nación acordó liberar luego de permanecer en
prisión por el caso Acteal¨.
En la palabra verdadera tsotsil decimos a la gente que habla así sin
vergüenza o con cinismo, no tiene sangre su cara, porque una cara con
sangre siente pena, pero este gobierno que pagó esta inserción no
tiene sangre su cara. ¿Que dialoguemos y exista un pacto de no
agresión con los paramilitares? ¿Pacto de no agresión? ¿Cuándo
agredimos a los paramilitares? ¿o es que Sabines es testigo?
Después de ese comienzo el documento sigue diciendo:
2) “El gobierno de Chiapas insiste en la necesidad de instalar este
mecanismo de diálogo, tanto como medida precautoria como por la
observancia de nuevos acontecimientos que, sin duda, deben ser
considerados”.
¿Como medida precautoria? Ciertamente nosotros no hemos agredido ni
pensamos agredir a nadie, asi es que si el gobierno dice que es
necesario un pacto de no agresión como medida precautoria por nuevos
acontecimientos sólo puede significar que las personas liberadas por
la Suprema Corte planean volver a agredirnos. Para evitar eso no se
necesita que nosotros firmemos un pacto de respeto mutuo. Se necesita
que los paramilitares nos respeten, que respeten la ley y que el
gobierno haga justicia.
3) “Se ha extendido la preocupación y se ha hecho pública por parte de
cientos de hermanos indígenas de la región de Acteal por la presencia
y activismo de extranjeros provenientes de Pakistán, India, Perú,
España y Estados Unidos… quienes les piden no aceptar beneficios del
gobierno”.
Le decimos al gobernador que sus orejas le han dado una información
incompleta. Además de esos países han venido observadores de derechos
humanos de Alemania, Argentina, Chile, Suecia, Suiza, Francia,
Bélgica, Noruega, Japón, Australia, Guatemala y muchos otros más. Por
si no lo sabe, la masacre de Acteal y la responsabilidad del gobierno
se conoce en los cinco continentes y no podrán tapar el sol de esa
verdad con el dedo de sus inserciones pagadas. Pero el gobierno
demuestra su mentalidad racista tal como lo ha hecho desde el
levantamiento del EZLN: para el gobierno si los indígenas deciden algo
es que los extranjeros los están dirigiendo, porque para el gobierno
los indígenas no saben pensar por sí mismos. Y después de insultarnos
así ¿espera que nos sentemos a dialogar con ellos? Le decimos al
gobernador que nosotros hacemos lo que nos dice nuestro corazón y
nuestra conciencia de no aceptar apoyos y proyectos productivos y de
no creer sus falsas promesas cuando estamos viendo lo que dicen sus
hechos, no sus palabras. No necesitamos a los extranjeros para decir
lo que ven nuestros ojos.
4) “Existe el precedente de una mesa de distensión donde el gobierno
del estado fungió como testigo entre la organización Las Abejas y el
ayuntamiento de Chenalhó, como se realizó en 2007 y 2008”.
Después de insultarnos diciendo que no sabemos pensar por nosotros
mismos, ahora pasan a tratarnos como si no tuviéramos memoria. No hubo
ninguna mesa de distensión en 2008. Y de la de 2007 existe el
precedente, como ellos dicen, de que fue una maniobra del gobierno
para controlar a Las Abejas. Como las Abejas rechazamos esos intentos,
los líderes que se dejaron engañar por el gobierno en 2007 abandonaron
nuestra organización. Pero el gobierno no está contento con
dividirnos, lo que quieren es callarnos totalmente, por eso siguen
insistiendo en su misma táctica.
5) “La mesa de distensión propuesta servirá también para permitir
encontrar el mecanismo a través del cual las y los deudos de los
caídos en la masacre de diciembre de 1997 cuenten con pensión
alimenticia, becas para hijos y nietos así como acceso a proyectos
productivos que permita sacar adelante a las familias del paraje de
Acteal”.
Aquí se ve claramente cuál es la actitud constante y permanente de las
autoridades: no reconocen lo que es una necesidad de justicia y a
cambio ofrecen apoyos y proyectos; en vez de cumplir con sus
obligaciones pretenden que les agradezcamos las migajas. Así es que
nos ofrecen becas, pensiones y proyectos productivos (que además de
todo, sabemos que no van a cumplir) y ni siquiera mencionan la
atención a los heridos sobrevivientes de la masacre que es su
obligación, que está claramente establecida (por ejemplo en la
recomendación 1/98 de la Comisión Nacional de Derechos Humanos ) que
desde el principio del presente año se han negado a proporcionar y que
no es necesaria ninguna mesa de diálogo para que sepan que tienen que
cumplirla.
Situación de los sobrevivientes de la masacre de Acteal:
1. A finales de octubre del 2009 nuestra compañera Catarina Méndez
Paciencia quien ha recibido 7 impactos de bala en casi todo su cuerpo,
el médico del hospital del Instituto Nacional de Rehabilitación de la
Ciudad de México después de la cita le recetó medicamentos para el
dolor de sus heridas y que la Jurisdicción Sanitaria II de San
Cristóbal de Las Casas, tenía la obligación de comprar la medicina y
cuando la comisión de los sobrevivientes fue a pedir la medicina le
dijeron que regresara para el otro año. La Comisión volvió a ir en
enero del 2010 y le dijeron que no habían tramitado todavía los gastos
para la compra de dichos medicamentos y que no había presupuesto para
la atención médica de los heridos de la masacre de Acteal en este año
2010.
2. Lo mismo le dijeron a Gerónimo Vázquez Pérez que tenía 3 años de
edad cuando los paramilitares le mataron a su mamá y las balas
asesinas le hirieron los dedos de su mano derecha y su costado
derecho. Gerónimo que debería ya estar recibiendo atención en el
Instituto Nacional de Rehabilitación y en el Hospital Shriners para
Niños, A. C., ambos en la Ciudad de México, pero desgraciadamente no
ha podido ir por el mismo problema del supuesto “presupuesto
inexistente” para este caso.
3. Zenaida Pérez Luna que tenía 4 años cuando también los
paramilitares le mataron a su papá y a su mamá y a su hermano, a ella
le atrevesó una bala de grueso calibre en la parte posterior de su
cabeza y por puro milagro se salvó; los médicos dijeron que ya no
había posibilidad de que ella viviera. Ella ahora tiene problema de la
vista que en los meses de febrero y marzo del presente que debería
recibir atención de oftalmología en el Hospital “Conde de Valenciana”
en la Ciudad de México y también ella no ha podido ir a recibir esta
atención “porque no hay dinero”.
4. Mariano Vázquez Ruiz papá de Gerónimo quien ha recibido 4 impactos
de balas en su mano izquierdo, brazo, espalda y pierna derecha y
también necesita terapias de rehabilitación en el Instituto Nacional
de Rehabilitación en la Ciudad de México y no ha podido ir por la
misma situación que los anteriores.
Exigencia a la autoridades para que cumplan sus obligaciones.
1) Nos indigna bastante que nos digan que no hay presupuesto para la
atención médica de cada uno y una de los sobrevivientes de la masacre
de Acteal. Cuando se trata de dividir a las organizaciones, entonces
sí tienen presupuesto para obras y regalos y convencen a la gente
diciéndole que “es su derecho recibir apoyos del gobierno”, pero
cuando realmente exigimos nuestros derechos, entonces dicen que no
tienen dinero y nos tratan como si les estuviéramos pidiendo limosna.
2) Por ello le exigimos al gobierno federal como responsable último de
la violación de nuestras garantías constitucionales el 22 de diciembre
de 1997, al gobierno estatal, como corresponsable de esa violación y
como destinatario de la recomendación 1/98 de la CNDH y a la
Jurisdicción Sanitaria II de San Cristóbal de Las Casas como
responsable inmediata de atender a los sobrevivientes, la restitución
inmediata de nuestra atención médica sin peros ni condiciones.
3) Denunciamos a la Dra. Leticia Liévano Montoya jefa de la
Jurisdicción de San Cristóbal de Las Casas y al Lic. Leonardo
Montezino Castilla administrador de dicha institución, por el
incumplimiento de la obligación que tienen de atendernos como
ciudadanos y ciudadanas mexicanos que somos y además particularmente
como víctimas con pleno derecho. A Ricardo Guzmán, funcionario de la
Jurisdicción Sanitaria II lo denunciamos por el trato denigrante y
discriminatorio que da a los sobrevivientes de Acteal.
A las organizaciones solidarias:
Por todo lo anterior, les pedimos respetuosamente a todos y a todas
los defensores de derechos humanos nacionales e internacionales su
valiosa intervención y presionar al gobierno mexicano que cumpla con
su deber y no busque más pretextos o nos condicione la atención que
debemos de recibir dignamente, porque no es un favor que le pedimos,
sino, un derecho que nos corresponde como sobrevivientes y víctimas de
la masacre de Acteal, que fue un crimen de Estado.
¡Ya no más injusticias contra las víctimas de crímenes de Lesa Humanidad!
¡La salud es un derecho para todas y todos los mexicanos!
Atentamente
La Organización de la Sociedad Civil “Las Abejas”
http://chiapasdenuncia.blogspot.com/2010/03/denuncia-de-las-abejas-de-acteal.html
16 marzo 2010
04 marzo 2010
Orgs e intelectuales repudian amenazas a bases de apoyo zapatistas
4 de marzo del 2010.
A la Opinión Pública
Desde el 12 de enero de 1994, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) se comprometió, con la sociedad civil nacional e internacional, a no realizar ningún tipo de acción armada ofensiva en contra del gobierno federal, estatal o municipal. Desde entonces, el EZLN ha hecho honor a su palabra, a pesar de la existencia de una fuerte militarización en su territorio y de la creación de diversos grupos paramilitares, los cuales, de una manera recurrente, han provocado enfrentamientos, sin que hasta el momento logren su objetivo.
Ahora, la Junta de Buen Gobierno “El camino del futuro”, del Caracol de “Resistencia hacia un nuevo amanecer”, en La Garrucha, denuncia que han caído en sus manos documentos donde el grupo paramilitar de la Organización Para la Defensa de los Derechos Indígenas y Campesinos (OPDDIC), de filiación priísta y perredista (según dicen los propios paramilitares), preparan un ataque en forma para desalojar a los zapatistas de Santo Domingo, utilizando armas de fuego e incluso bombas.
Originalmente, la acción se tenía planeada para el 20 de marzo, sin embargo, se adelantó para el 5 de este mismo mes.
Nosotros, que hemos acompañado a los zapatistas en su lucha por una paz con justicia y dignidad nos ponemos en alerta ante esa amenaza y señalamos a los tres órdenes de gobierno, el ejecutivo, el estatal y el municipal, lo mismo que a las fuerzas armadas ahí acantonadas, como los directamente responsables de cualquier ataque.
Sabemos de la fuerza de voluntad de nuestros hermanos zapatistas para, al mismo tiempo, resistir en la defensa de su tierra y mantener su palabra de no realizar ninguna acción ofensiva.
Llamamos a los mexicanos e internacionales de buena fe a que se pronuncien y estén vigilantes.
Gruppe B.A.S.T.A. (Münster/Alemania)
Asociacion Ya Basta Italia
Coordinamento Toscano di Sostegno alla lotta zapatista. Italia
Colectivo ALANA (Solidaridad, Resistencia, Dignidad) Grecia
Cooperativa de Comercio Solidario “LA SEMILLA” Grecia
Colectiva de Trabajo-Cooperativa “EL CAMINO” Grecia
UFU - Universidad Free Underground Grecia
Les trois passants, Francia
Grupo IRU (Estado Español)
Plataforma de Solidaridad con Chiapas de Madrid
Confederación General del Trabajo (CGT) del Estado Español
Caracol mundo-eco de latido en solidaridad. Austria
Sylvia Marcos
Paulina Fernández
Fernanda Navarro
Luis Villoro
Jean Robert
Ronald Nigh
Gustavo Esteva
François Houtart
John Berger
Immanuel Wallerstein
Walter Mignolo
Javier Sicilia
Guillermo Villaseñor García
Raúl Fornet-Betancourt
Aldo y Brunella Zanchetta
Jérôme Basche
Mercedes Olivera
Pietro Ameglio
Myriam Fracchia
Benno Glauser
Carlos Aguirre Rojas
Sergio Rodríguez Lascano
Raymundo Sánchez Barraza.
Carta de la Red contra la Represión a directora de La Jornada
Repudiamos el maquillaje de acciones represivas contra los pobladores del Ejido de Mitzitón, revestida de conflictos interreligiosos en el Estado de Chiapas. Tergiversar la información es parte de la ofensiva contra los pueblos indígenas que luchan por la defensa de la Tierra y el Territorio como es el caso de las 523 familias que habitan el lugar. Contextualizarla es informar sobre el papel que juegan los grupos de corte paramilitar en la región de los Altos, los cuáles siguen teniendo un accionar permanente contra las alternativas políticas y culturales que construyen los pobladores de Mitzitón. “El Ejercito de Dios” surge en 2006 operando en la zona Altos de Chiapas, ‘Alas de Águila’ es la agrupación evangélica que le permite reclutar gente y ser parte de los “soldados de Jehová”, uno de sus lideres Esdras Alonso fue coordinador de asuntos religiosos y Secretario de la presidencia municipal de San Cristóbal de las Casas y actualmente es el líder de esta agrupación junto con Carmen Díaz, ambos provocaron el asesinato de un ejidatario el 9 de junio del 2009 en manos de Francisco Jiménez el cual fue liberado cuatro meses después. El propósito contrainsurgente sigue siendo el mismo; crear miedo y dividir para dejar “terreno libre” que permita hacer uso del Territorio por parte de las corporaciones que invierten en la región para imponer La Autopista San Cristóbal-Palenque, parte del proyecto de la Red Internacional de Carreteras Mesoamericanas (RICAM) del PPP.
Proteger los planes de inversión de los capitales nacionales e internacionales ha sido el fondo del conflicto en Mitzitón. La acción de los gobiernos estatal y municipal ha estado de lado de la banda paramilitar, de lo que hay varios testimonios.
Gracias,
Red Contra la Represión y por la Solidaridad (RvsR)
La Otra Campaña, Va!
Responsables: Diana Itzu Gutiérrez Luna y Luis Saracho
Contacto:
Correo electrónico: redcontralarepresion@gmail.com
Blog: http://contralarepresion.wordpress.com
Teléfono: 5578-0775 y 5578-4711
Dirección: Dr. Carmona y Valle # 32, col. Doctores, Del. Cuauhtémoc, México DF, CP-06720
